Miku supera Justin Bieber e Lady Gaga em anúncio do Chrome

por **Kaworutan** Dom Jan 01, 2012 8:57 pm

Repórtagem original:
[quote=Vocaloidism]The Hatsune Miku Google Chrome (Japan) commercial posted on YouTube has now received over one million views in the week since it was originally uploaded, having hit half a million in just the first three days. This is phenomenal compared to the other artist ads posted on the Google Chrome Japan channel — Justin Bieber and Lady Gaga. For those interested, subtitles have now been added (use the CC button in YouTube to activate it) for the onscreen Japanese text, and the song lyrics are available in both Japanese and English in the video description.

It took several weeks for the Bieber JP commercial to hit 100,000 views and it’s currently sitting just shy of 150,000. Lady Gaga’s JP commercial did better, reaching 250,000 in approximately three weeks, but it is still just slightly over half a million views which it first hit roughly three months after the initial upload. In fact, both videos received a healthy amount of hits in referrals from the Miku ad. However, the main Google Chrome Gaga and Bieber commercials still currently have more views — slightly less than 2.5 million for Bieber and slightly less than 5 million for Gaga, taking Bieber almost a month to reach the first million while Gaga did a lot better, reaching the first million in about a week like Miku.
According to YouTube’s stats, Miku’s commercial seems to be popular with the 25-54 year old male demographic, whereas the other two were popular with 35-64 year old males. Furthermore, it appears that the vast majority of hits for Gaga and Bieber’s commercials were from Japan, whereas Miku’s commercial has received a very broad worldwide reception despite all three ads coming from the same Google Chrome Japan team.
A snapshot of YouTube’s stats page for each Google Chrome Japan video mentioned is shown below; each thumbnail links to a larger full-resolution image.[/quote]

Fonte: Vocaloidism

Tradução:

O comercial "Hatsune Miku Google Chrome" (Japão) postado no Youtube (clique em Youtube para ver) conseguiu um milhão de acessos por semana desde que foi lançado, conseguindo alcançar em torno de meio milhão de acessos apenas nos três primeiros dias. Isso é fenomenal comparado a anúncios de outros artistas postados no canal Google Chrome Japan -Justien Bieber e Lady Gaga.Para os interessados, legendas foram adicionadas (use o botão CC para ativa-las) para os textos japoneses presentes no vídeo e para a letra da música foram adicionados ambos japonês e inglês na descrição do vídeo. (música: "Tell Your World" / livetune feat. Hatsune Miku)

Levaram varias semanas para o comercial de Justin chegar a 100,000 acessos e continua sentado de forma tímida com 150,000. O comercial da Lady Gaga fez melhor, chegou a aproximados 250,000 em apenas aproximadas três semanas, mas ainda assim está apenas um pouco abaixo de meio milhão que conseguiu alcançar em custosos três meses. Em fato, ambos os vídeos receberam uma quantia saudável em comparação com o anúncio de Miku. Porém os principais comerciais Google Chrome Gaga e Bieber ainda possuem mais acessos -um pouco menos de 2.5 milhões para Bieber e um pouco menos de 5 milhões para Gaga, sendo que Bieber levou quase um mês para atingir 1 milhão enquanto Gaga fez muito melhor, chegando a quase um milhão em quase uma semana como Miku.

De acordo com os status do Youtube, o comercial da Miku aparenta ser mais popular com homens entre 24-54 anos e os outros dois (Bieber e Gaga) são mais famosos com o público feminino entre 35-64 anos. Sem mais, parece que a maioria dos acessos nos vídeos de Gaga e Bieber são do Japão, enquanto Miku recebeu uma recepção muito extensa mundialmente dentre os três anúncios do Google Chrome Japan.

Tradução: Kaworutan